Quiet Night

静かな夜に、一日をほどく。

The quiet remaibs. / 静けさだけが、そっと残る。

See you next season.
The story will continue with the next season.

また次の季節に、お会いしましょう。
物語は、次の季節へと続きます。